Restaurierung historischer Fenster

DE: Vom 4. bis zum 9. Mai 2026 fand im ehemaligen Adelshof, Wordgasse 4, in der Welterbestadt Quedlinburg ein Seminar des Fachwerkzentrums mit Student:innen der Universität Stuttgart (Lehrstuhl für Industriebau, Entwerfen und Konstruieren) statt. Unterstützt wurde das Projekt von einem externen Steinmetzmeister und einem Restaurator. Dabei wurden die historischen Fenster des Adelshofes und ein Sternparkett aus dem Schloss Stolberg restauriert. Weiterhin wurde eine Fachwerkkonstruktion im Erdgeschoss ergänzt.

EN: From May 4 to May 9, 2026, a seminar hosted by the Fachwerkzentrum took place at the former aristocratic estate, Wordgasse 4, in the World Heritage city of Quedlinburg. The seminar was held with students from the University of Stuttgart (Institute for Industrial Building and Construction Design) and supported by an external master stonemason and a restorer. During the project, the historical windows of the Adelshof and a star-patterned parquet from Stolberg Castle were restored. Furthermore, a timber-frame construction on the ground floor was supplemented.

Lehmputzarbeiten

DE: Vom 4. bis zum 9. Mai 2026 fand im ehemaligen Adelshof, Wordgasse 4, in der Welterbestadt Quedlinburg ein Seminar des Fachwerkzentrums mit Student:innen der Universität Stuttgart (Lehrstuhl für Industriebau, Entwerfen und Konstruieren) statt. Unterstützt wurde das Projekt von einem externen Steinmetzmeister und einem Restaurator. Dabei wurden Fehlstellen in den historischen Putzen restauriert. Weiterhin wurde die nördliche Giebelwand mit Sand- und Bruchsteinen aufgemauert.

EN: From May 4 to May 9, 2026, a seminar hosted by the Fachwerkzentrum took place at the former aristocratic estate, Wordgasse 4, in the World Heritage city of Quedlinburg. The seminar was held with students from the University of Stuttgart (Institute for Industrial Building and Construction Design) and supported by an external master stonemason and a restorer. During the project, missing sections in the historical plaster were restored. Furthermore, the northern gable wall was built up using sandstone and rubble stone.

Mauerarbeiten

Fachwerkkonstruktion